Emails informing you that you have completed the order process are sent from the address "noreply@mangaart.jp."
Change your settings so that you can receive emails from the @mangaart.jp domain, and make sure that the email is not sent to your spam folder.